1+1=4 / short stories "Der Voyeur" 2025 pendant front 7x3,5x1,2cm back